Dhakaiyas
পুরান ঢাকাইয়া | |
---|---|
Regions with significant populations | |
Old Dhaka (Bangladesh) | |
Languages | |
Standard Bengali, Dhakaiya Kutti dialect, Dhakaiya Urdu dialect | |
Religion | |
Sunni Islam | |
Related ethnic groups | |
Urdu-speaking people |
The Old Dhakaites (
History
ڈھاکہ عجیب شہر، نام جہانگیر نگر
Dhaka ajeeb shahar, naam Jahangir Nagar
Dhaka is a strange city, its name isJahangirnagar
دو چار شریف ہے، باقی کٹّی تمام
Do-char Sharif hai, baaqi Kutti tamam
There are a few sharif (nobles), the rest are all Kutti
– Urdu stanza describing population ratio.[5]
During the
The merchants from North India also eventually settled in Dhaka and came to be known as khoshbas meaning happily-settled. Other names for them included sukhbas and subbasi. Originally an Urdu-speaking community, their time in Bengal led to the emergence of a Bengali-influenced dialect known as Dhakaiya Urdu as they were a minority in comparison to the Kuttis.[1]
Many of the Kutti community became a lot wealthier over the years due to their occupation and many became landowners. With thousands of Kutti being involved in the rice supplying industry by 1787, they also formed a merchant class by monopolising rice retail in the city.
Presently, the Old Dhakaiyas are a minority in
, decreasing Old Dhakaiya influence. The new educated migrant community (now also commonly known as Dhakaiyas with the former now being referred to as "Old Dhakaiyas") spoke inCulture
Clothing
A common tradition of the Kutti group was that they would wear white shirts and white
Cuisine
Old Dhakaiya food is one of the most notable regional
Festivals
اٹھ تے ہیں پچھلے پھر رات کو کھا کر سحری
Uth te hain pichle pahar raat ko kha kar sehri
شوق سے رکھیو تو کل روزہ، میں تیرے واری
Shauq se rakhiyo tu kal roza, main tere vaari
– A common Urdu qasida recited in Ramadan[20]
In the holy
The
Language
Two languages emerged in Old Dhaka during the Mughal period due to the interactions between the Urdu and Bengali speakers. The Khoshbas and the
Dhaka was also an esteemed centre for the study of
In media
In 2008,
Notables
This article's list of people may not follow Wikipedia's verifiability policy. (September 2021) |
- Shamsur Rahman, Bengali poet, columnist and journalist
- Hakim Habibur Rahman, Unani physician, historian, editor of Al Mashriq (Dhaka's first Urdu newspaper)
- Agha Ahmad Ali, scholar of Persian and Urdu poet
- Bulbul Ahmed, actor and film director
- Sayeed Ahmed, playwright
- Muhammad Enamul Huq,CSP officer and Ex Establishment secretary of Bangladesh Government.
See also
- Nawab of Dhaka, the largest erstwhile zamindari family in Bengal and Assam
- Biharis in Bangladesh, another Urdu-speaking community in Bangladesh
- Nassakh, Urdu poet of nearby Faridpur
- Mahifarash, Dhakaiya fishmonger community
References
- ^ Rajshahi University.
- ^ a b c Redclift, Victoria. "The socio-spatial contours of community". Statelessness and Citizenship: Camps and the Creation of Political Space. pp. 66–70.
- ^ Gilbert, Paul Robert (September 2015). "Re-branding Bangladesh: The Other Asian Tiger". Money mines: an ethnography of frontiers, capital and extractive industries in London and Bangladesh (Thesis). University of Sussex.
- ^ Huda, Sarah Elma (16 March 2019). "Between two languages: Examining my identity as a Bangladeshi". The Daily Star (Bangladesh).
- ^ Hossain, Nazir (1995). Kingbadantir Dhaka (in Bengali). Paradise Printers.
- ^ Ahmad Mirza Khabir (1995). Shotoborsher Dhaka (in Bengali). Rashid Hasan.
- ^ Bhowmik, Satya N (1993). Die Sprachenpolitik Der Muslim-League-Regierung und Die Entstehung Der Bengali-Sprachbewegung in Ostbengalen: 1947 - 1956 (in German). F Steiner. p. 60.
- ^ ঢাকাইয়া কুট্টি ভাষার অভিধান-মোশাররফ হোসেন ভূঞা-প্রকাশনা: ঐতিহ্য-রুমী মার্কেট ৬৮-৬৯ প্যারীদাস রোড-বাংলাবাজার ঢাকা ১১০০
- ^ Abir, Rahad (1 December 2018). "Seeking a Story". The Daily Star (Bangladesh).
- ^ Jamal Syed (8 January 2019). মুসলমানির গল্প. Prothom Alo (in Bengali).
- ^ "jamdani". britannica.com. Retrieved 4 December 2013.
- ^ "Jamdani recognised as intangible cultural heritage by Unesco". The Daily Star. Retrieved 4 December 2013.
- ^ "Traditional art of Jamdani weaving". UNESCO Culture Sector. Retrieved 4 December 2013.
- ^ "Jamdani Sari gets GI registration certificate". The Daily Star. 17 November 2016.
- ^ Cambridge UniversityPress. pp. 210–215.
- ^ Mydans, Seth (8 July 1987). "For a secret stew recipe, time is running out". The New York Times. Retrieved 30 April 2015.
- ^ "Old Dhaka Bakarkhani – A Legendary Bread". 19 October 2013. Archived from the original on 18 July 2022. Retrieved 17 March 2020.
- ^ "Bakarkhani: delight in every bite". Daily Sun. 24 April 2016. Retrieved 17 September 2018.
- ^ Ara, Shifat (18 February 2014). "Gourmet Paan". The Daily Star (Bangladesh).
- ^ a b Mahmud, Faisal (3 June 2019). "Ramadan 'Qasida' songs all but lost". The Independent (Bangladesh).
- ^ a b c Jamil, Syed Maqsud (31 August 2012). "Once Upon a Time in Dacca". The Daily Star (Bangladesh). Archived from the original on 29 January 2022. Retrieved 17 March 2020.
- ^ "Eyewitness: Chak Bazar iftar market in old Dhaka". The Guardian.
- ISBN 979-10-331-4296-6.
- ^ "Dhaka Chawk Bazar Meetup". 1 June 2017.
- Asiatic Society of Bangladesh, Dhaka. Retrieved 5 May 2018.
- ^ "Shakrain: A jewel in the crown of Old Dhaka traditions". United News of Bangladesh. 14 January 2019.
- ^ Khan, Arman R (22 January 2015). "Old Town Diaries Entry 1: Shakrain". The Daily Star (Bangladesh).
- ^ Mohsin, Maljha (4 January 2015). "In the Curators' den". Chobi Mela.
- OL 30677644M. Retrieved 3 June 2024.
- ^ Alam, Shahid (21 February 2013). "Reflections on a contemporary phenomenon". The Daily Star (Bangladesh).
- ^ Bandopadhyay, Bhanu. "Atmokotha". Bhanu Samagra. pp. 17–20.
- ^ Akhtar Imam (1988). Durer Chhaya. p. 7.
- ^ Jalil, Azizul (2006). Turbulence and tranquillity. p. 20.
- ^ OL 30677644M. Retrieved 3 June 2024.
- OL 30677644M. Retrieved 3 June 2024.
- ^ Sirajul Islam (1992). History of Bangladesh, 1704-1971. Asiatic Society of Bangladesh. pp. 446–447.
- ^ "New Drama serial " Tuntuni Villa" on Ekushey TV". The Daily Star (Bangladesh). 26 October 2008.
- ^ "Eid films set to hit cinemas across country". The Independent (Bangladesh). 16 July 2015.
- ^ Dewan, Shihan (17 July 2015). "Dhallywood Eid 2015". The New Nation.